Sie sind hier: Einladung

deco1

Logo des 3 jours

Homepage des 3-Tage-OL an Ostern 2011 im Elsass (Frankreich)

vom 22.-25. April 2011

Herzlich willkommen auf der homepage der 4. Austragung des 3-Tage-OL an Ostern im Elsass, der zum 2. Mal von C.O. Mulhouse organisiert wird.
Sie finden alle nötigen Informationen auf dieser homepage, die in den kommenden Wochen dauernd aktualisiert wird.

:: Programm und Wettkampforte

photo aérienne de Lauw

Das Laufzentrum befindet sich in Lauw in der Nähe von Masevaux im Departement Haut-Rhin.

Es gibt ein Tagesklassement und ein Gesamtklassement nach 3 Etappen. Die 3. Etappe wird im Jagdstart ausgetragen gemäss der Klassierung nach 2 Etappen.
Der Prolog von Freitag, 22. April 2011 zählt nicht zum Gesamtklassement.

:: Laufgebiete und Karten

Alle Karten sind entsprechend der IOF-Normen aufgenommen und gezeichnet worden, ISSOM für den Prolog und ISOM für die Etappen 1-3. Stand Winter 2010/2011 um Aktualität und Genauigkeit zu garantieren.

Prolog : Er findet im Ecomusée d'Alsace statt. Im Gelände befinden sich ein elsässisches Dorf (ähnlich wie Ballenberg in der Schweiz). Das Gelände wurde noch nie für einen OL verwendet.

Etappen 1 und 2 : Das Laufgebiet befindet sich nördlich der Dörfer Lauw und Sentheim bei Masevaux, etwa 20 km westlich von Mulhouse. Auch dieses Gebiet wurde noch nie kartiert. Es handelt sich um einen Wald am Abhang der Vogesen, durchsetzt mit flachen Gebieten. Um eine Vorstellung des Laufgebiets zu vermitten, finden Sie unten einen Ausschnitt einer Karte aus der näheren Umgebung mit ähnlichem Aussehen.

Extrait de carte n1 Extrait de carte n2

Etappe 3 : Sie findet im Gebiet Tannenwald, südöstlich von Mulhouse, statt, das bereits einige Male kartiert worden ist. Das Gelände ist leicht kupiert, teilweise durchsetzt mit feinen Höhenkurven und ist recht gut belaufbar.Unten finden Sie Auszüge einer älteren Karte (Stand Winter 2002/2004) :

Extrait de carte n1 du Tannenwald Extrait de carte n2 du Tannenwald

Sie können die aktuelle Karte auch mit einer tiefen Auflösung anschauen.

:: Kategorien

IOF-Kategorien-Einteilung bis H/D 75+:
H/D 10, 12, 14, 16, 18, 20A, 20E, 21E, 21A, 21B, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75+, , Senioren kurz. Zusätzlich 3 Anfänger-Kategorien: Jalonné (Laufstrecke mit Bändern markiert), Initiation court (Anfänger kurz) und Initiation moyen (Anfänger mittel).

Auf der Seite categories_circuits.pdfbefinden sich Angaben betreffend Streckenlängen und zu erwartende Siegerzeiten jeder Kategorie.

:: Kinderhütedienst

Es gibt an jeder Etappe einen Kinderhütedienst.

:: Anmeldungen

Auf der Seite Anmeldungen finden Sie alle nötigen Informationen betreffend Anmeldung und Einzahlung des Startgeldes.


Gemäss französischem Gesetz Nr. 99-223, betreffend Gesundheitsschutz von Athleten und Verhinderung von Doping, das von der französischen Nationalversammlung am 23. März 1999 genehmigt wurde, sind alle französische und ausländische Athleten verpflichtet zu beweisen, dass ihr Gesundheitszustand ausreichend ist um an einem Orientierungslaufwettkampf teilzunehmen. Deshalb ist ein Arztzeugnis vorzuweisen, das unter dem Titel "Certificat médical de non-contre indication à la pratique de la course d'orientation en compétition" von der homepage des französischen OL-Verbandes www.ffcorientation.fr heruntergeladen werden kann und von einem Arzt nach einer entsprechenden Untersuchung des Athleten unterschrieben werden muss.

:: Startgelder

:: Für alle Etappen des 3-Tage-OL
bis 31/01/2011 bis 20/03/2011 21/03/2011 und später (sofern noch Platz vorhanden)
Jugendliche (geboren 1993 und später) 27 €
(davon 8,10 € Verbandsabgabe)
37 €
(davon 8,10 € Verbandsabgabe)
45 €
(davon 8,10 € Verbandsabgabe)
Erwachsene (geboren 1992 und vorher) 40 €
(davon 10,50 € Verbandsabgabe)
50 €
(davon 10,50 € Verbandsabgabe)
60 €
(davon 10,50 € Verbandsabgabe)
:: Nur für eine Etappe
bis 31/01/2011 bis 20/03/2011 21/03/2011 und später (sofern noch Platz vorhanden)
Jugendliche (geboren 1993 und später) 10 €
(davon 2,70 € Verbandsabgabe)
14 €
(davon 2,70 € Verbandsabgabe)
18 €
(davon 2,70 € Verbandsabgabe)
Erwachsene (geboren 1992 und vorher) 15 €
(davon 3,50 € Verbandsabgabe)
20 €
(davon 3,50 € Verbandsabgabe)
25 €
(davon 3,50 € Verbandsabgabe)
:: Prolog

Startgeld und Eintritt im Écomusée.

bis 31/01/2011 bis 20/03/2011 21/03/2011 und später (sofern noch Platz vorhanden)
Jugendliche (geboren 1993 und später) 8 € 9 € 10 €
Erwachsene (geboren 1992 und vorher) 10 € 11 € 12 €
:: Anfänger-Kategorien

Anmeldung für die 3 Anfänger-Kategorien nur am Wettkampfort. Es gibt keine Zeitmessung!

:: Miete SportIdent (wird für die Zeitmessung benötigt)

Es ist möglich einen SportIdent-badge zu mieten :


Zusätzlich wird ein Depot von € 30 pro SI-badge und die Hinterlegung eines Ausweises während der Mietdauer verlangt. Bei mehr als 3 Mietbadges beträgt das Depot € 100..

:: Der Weg ins Elsass

Mit dem Auto : Das südliche Elsass ist mit den Autobahnen A35 und A36 sehr gut erschlossen.

öV : Mulhouse ist sehr gut an das internationale Zugnetz angeschlossen. Mehr Infos unter le site de la SNCF (französische Staatsbahnen) oder SBB.ch. Auf der Intenetseite Vialsace sind Informationen über den Regionalverkehr im Elsass zu finden.

Flugzeug : Der Flughafen Basel-Mulhouse wird von vielen Fluggesellschaften (u.a. Air France, British Airways, Lufthansa, Swiss) angeflogen. Auch Billigfluglinien wie Air Berlin, Danube Wings und Easy Jet haben direkte Verbindungen u.a. von Amsterdam, Barcelona, Berlin, Bordeaux, Kopenhagen, Edinburg, Lissabon, London, Madrid, Nantes, Wien.
Sie können die Flughäfen, die mit dem Euroairport Basel-Mulhouse verbunden sind auf der Intenetseite des Euroairport, aber auch auf Air Berlin, Air France, British Airways, Danube Wings, Easyjet, Lufthansa und Swiss ansehen.
Der Flugplatz Karslruhe - Baden-Baden wird zusätzlich von Ryanair ab Stockholnm-Skavsta angeflogen. Siehe homepage von Ryanair.

:: Unterkunft und Tourismus

Das Elsass ist eine Landschaft mit viel Tradition und ein Aufenthalt hier wird Ihnen die Gelegenheit geben, die Gastronomie und die vielen ausgezeichneten Weine kennen zu lernen, die unsere Gegend so berühmt gemacht haben. Das Laufzentrum der 1. und 2. Etappe in Lauw liegt nur wenige Kilometer von den ersten Rebbergen der Route des Vins entfernt!
Lauw ist zudem äusserst gut geeignet die Ausläufer der Vogesen und die sanften Hügel des Sundgaus zu Fuss oder mit dem Velo zu erkundigen.
Für kulturell Interessierte bietet sich die 3. Etappe in Mulhouse an: Cité de l'Automobile, la Cité du Train, Musée de l'impression sur étoffes oder Musée de l'électricité - Electropolis. Zudem ermöglicht der Prolog im Écomusée d'Alsace typisch elsässische Bauwerke, die hier wieder aufgebaut wurden um sie vor dem Zerfall zu retten, zu entdecken. Aber auch Handwerker zeigen hier ihr Können. Gerade daneben befindet sich das Bioscope , das Gross und Klein einen spielerischen und interaktiven Einblick ins Gebiet von Leben und Natur gibt.

Sie befinden sich, wenden Sie sich bitte an :

deco5

Partner

deco2

Club d'orientation Mulhouse Conseil régional d'Alsace Ville de Mulhouse
Ligue d'Alsace de course d'orientation Conseil général du Haut-Rhin Commune de Lauw
Fédération française de course d'orientation Pass musees Weleda

deco3

© 2010 CO Mulhouse | Contact | Valide xHTML et CSS